ЧЕМ СВЕТ

ЧУТЬ СВЕТ встать, проснуться, разбудить кого, уехать, прийти и т.п. coll; ЧЕМ СВЕТ obs
[AdvP; these forms only; adv; fixed WO]
=====
(to get up, wake up, wake s.o. up, leave, arrive etc) very early, when it is just beginning to get light in the morning:
- at daybreak;
- at dawn;
- at the crack of dawn;
- at first light;
- (get up) with the sun.
     ♦ "...Медлить нечего.Ступай готовить Машу в дорогу. Завтра чем свет её и отправим..."(Пушкин 2)... .We've no time to lose: go and get Masha ready for the journey. We'll send her off at daybreak tomorrow..." (2a).
     ♦ ...Чуть свет Момун переправился верхом на тот берег (Айтматов 1). ...Momun crossed to the opposite bank on horseback at the crack of dawn (1b).
     ♦ "Завтра, ребята, чуть свет выезжать на пост". - "Куда?" - ..."В местечко Любов" (Шолохов 2). "Tomorrow, lads, we'll be on the road at first light." "Where to?"..."A place called Lubow" (2a).
     ♦ [Ирина:] Как хорошо быть рабочим, который встаёт чуть свет и бьёт на улице камни... (Чехов 5). [I.:] Oh, how wonderful it must be to be a laborer who gets up with the sun and breaks stones by the roadside... (5b).

Синонимы:
до петухов, до света, затемно, на заре, на рассвете, ни свет ни заря, ранехонько, ранешенько, ранним утром, рано, раным-раненько, раным-ранехонько, раным-ранешенько, раным-рано, с петухами, спозаранку, спозаранок, чуть свет


Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

ЧЕМ ЧЕРТ НЕ ШУТИТ →← ЧЕМ НЕ...

Смотреть что такое ЧЕМ СВЕТ в других словарях:

ЧЕМ СВЕТ

чем свет См. рано... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. чем свет спозаранок, рано, спозаранку, до петухов, с петухами, на заре, до света, раным-раненько, ранним утром, ни свет ни заря, чуть свет, раным-рано, раным-ранехонько, раным-ранешенько Словарь русских синонимов. чем свет нареч, кол-во синонимов: 18 • до петухов (18) • до света (19) • затемно (15) • на заре (17) • на рассвете (24) • ни свет, ни заря (21) • ранехонько (15) • ранешенько (10) • ранним утром (15) • рано (51) • раным-раненько (18) • раным-ранехонько (16) • раным-ранешенько (17) • раным-рано (19) • с петухами (17) • спозаранку (26) • спозаранок (20) • чуть свет (21) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: до петухов, до света, затемно, на заре, на рассвете, ни свет ни заря, ранехонько, ранешенько, ранним утром, рано, раным-раненько, раным-ранехонько, раным-ранешенько, раным-рано, с петухами, спозаранку, спозаранок, чуть свет... смотреть

ЧЕМ СВЕТ

1) Орфографическая запись слова: чем свет2) Ударение в слове: чем св`ет3) Деление слова на слоги (перенос слова): чем свет4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

ЧЕМ СВЕТ

Разг. Экспрес. На рассвете, очень рано. И домой уехал Тихон Ильич чем свет, холодным туманным утром, когда ещё пахло мокрьши гумнами и дымом, сонно пел... смотреть

ЧЕМ СВЕТ

чем св'етСинонимы: до петухов, до света, затемно, на заре, на рассвете, ни свет ни заря, ранехонько, ранешенько, ранним утром, рано, раным-раненько, р... смотреть

ЧЕМ СВЕТ

чем свет спозаранок, рано, спозаранку, до петухов, с петухами, на заре, до света, раным-раненько, ранним утром, ни свет ни заря, чуть свет, раным-рано, раным-ранехонько, раным-ранешенько<br><br><br>... смотреть

ЧЕМ СВЕТ

Ударение в слове: чем св`етУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: чем св`ет

ЧЕМ СВЕТ

Начальная форма - Чем свет, винительный падеж, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, мужской род, неодушевленное

ЧЕМ СВЕТ

чем свет чем св`ет

ЧЕМ СВЕТ

чем свет см. рано

ЧЕМ СВЕТ

прост. удосвіта.

ЧЕМ СВЕТ

чем светСм. рано...

ЧЕМ СВЕТ

удосвіта

T: 132